17.- ¿Que ocurre en la sesión de mediación?

Todas las partes en una controversia estarán presentes en la sesión informativa de mediación. Por ejemplo, los participantes en un caso típico de lesiones personales por lo general incluyen el demandante y el abogado del demandante, un representante de la compañía de seguros, posiblemente un abogado de la defensa, y el mediador. En un caso comercial, los propietarios y / o administradores asistirán, junto con sus abogados.

Todas las partes, los representantes y el mediador se reúnen en un formato de reunión conjunta previa en el que se les informará de las ventajas de la mediación y del proceso a desarrollar. Después de las observaciones introductorias del mediador y la firma del acuerdo de mediación (si no está firmado ya anteriormente), se iniciarán las sesiones donde esta vez solo presentes las partes en conflicto tendrán la oportunidad de explicar su posición. Estas declaraciones iniciales se desarrollarán de forma corta, alternativa e informal, normalmente no más de diez a veinte minutos de duración, según cada caso, siendo el punto de partida para el mediador para obtener una comprensión del caso.

Después de la referida sesión, el mediador se reunirá nuevamente con las partes tantas veces como considere oportuno bien conjuntamente o con cada parte por separado, (estas reuniones por separado, denominado «caucus», serán confidenciales), hasta la consecución de los objetivos marcados de forma total o parcial. Si los resultados de la mediación son un consenso, las partes podrán firmar un acuerdo final y trasladárselos a sus abogados para darle la forma y tramite jurídico que pudiera necesitar.